Nuevas respuestas a partir de la reconstrucción virtual de una urna cerámica del complejo cultural El Vergel, Chile

  • Natalia Andrea Naranjo Mogollones Laboratorio de Arqueología, Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR), Chile https://orcid.org/0000-0002-7572-9010
  • Antonio Suazo Navia Unidad de Documentación Visual e Imagenología, Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR), Chile https://orcid.org/0000-0003-3815-7348
Palabras clave: Cerámica arqueológica, cerámica fragmentada, fotogrametría, restauración virtual, El Vergel, Chile

Resumen

En este REPORTE se presenta el caso de estudio de una urna cerámica sin contexto atribuida al complejo cultural El Vergel, adscrita al periodo Alfarero tardío (Región de la Araucanía, Chile). Sus principales problemas de alteración se relacionan con sus faltantes, su gran formato y el descalce de sus fragmentos. Para resolverlos, la reconstrucción virtual se realizó en Blender®, a partir de un modelo generado por fotogrametría digital mediante la cual se realizaron análisis morfológicos y se proyectaron las intervenciones. Como resultado, se estableció un estado inicial proyectado, previo a la fragmentación, que permitió disponer de la urna para su análisis como objeto unitario y atender así los desafíos ligados tanto al estudio desde la perspectiva arqueológica como a la conservación, el almacenamiento y sus eventuales intervenciones.

Biografía del autor

Natalia Andrea Naranjo Mogollones, Laboratorio de Arqueología, Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR), Chile
Conservadora y restauradora de bienes culturales (Universidad Internacional [SEK, Chile]); actualmente cursa un magíster en filosofía de la ciencia (Universidad de Santiago de Chile) y se desempeña como conservadora del Laboratorio de Arqueología del Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR,Chile), donde tiene como labor coordinar las diferentes líneas de trabajo que se desarrollan. Sus áreas de especialización son los procesos de alteración de la cerámica arqueológica y el manejo de colecciones patrimoniales.
Antonio Suazo Navia, Unidad de Documentación Visual e Imagenología, Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR), Chile
Arquitecto (Universidad de Chile) y magíster (C) en Patrimonio Cultural (Universidad Católica de Chile). Arquitecto (Universidad de Chile) con especialización de postítulo Introducción a la fotogrametría digital y su uso en patrimonio (Universidad de Burgos, España). Actualmente cursa el magíster en patrimonio cultural (Universidad Católica de Chile). Se desempeña en la Unidad de Documentación Visual e Imagenología como analista en actividades del Programa de Documentación Volumétrica. Sus áreas de especialización son la implementación de metodologías de análisis tridimensional y de reconstrucción virtual vía desarrollo de código.

Citas

Adán, Leonor, Rodrigo Mera, Ximena Navarro, Roberto Campbell, Daniel Quiroz, y Marco Sánchez (2016). “Historia prehispánica en la región centro-sur de Chile: cazadores recolectores holocénicos y comunidades alfareras (ca. 10 0000 años a.C. a 1 550 años d.C)”, en Fernanda Falabella, Mauricio Uribe, Lorena Sanhueza, Carlos Aldunate y Jorge Hidalgo (eds.), Prehistoria en Chile. Desde sus primeros habitantes hasta los incas, Santiago de Chile, Universitaria, pp. 401-441.

Aldunate del S., Carlos (1993) [1986]. “Estadio alfarero en el sur de Chile (500 a ca. 1800 d.C)”, en Jorge Hidalgo, Virgilio Schiappacasse, Hans Niemeyer, Carlos Aldunate e Iván Solimano (eds.), Prehistoria: desde sus orígenes hasta los albores de la conquista, Santiago de Chile, Alfabeta, pp. 329-348.

Anón. (2008) “Asesorías, proyectos, investigaciones, cursos y publicaciones 2007”, Conserva, 12: 111-155.

______ (2009). “Asesorías, proyectos, investigaciones, cursos y publicaciones 2008”, Conserva, 13: 123-159.

Barré-Brisebois, Colin (2011). “Approximating Translucency for a Fast Cheap and Con- vincing Subsurface Scattering Look”, GDC, documento electrónico disponible en [https://colinbarrebrisebois.com/2011/03/07/ gdc-2011-approximating-translucency-for-a-fast-cheap-and-convincing-subsurface-scattering-look], consultado en agosto de 2017.

Bevan, Andrew, Robert Kaleta, Chiara Boncacchi, y Adi Keinan- Schoonbaert (2014). Photo-Masking for 3D Models of Artefacts. MicroPasts Technical Note 2, Londres, The British Museum.

Bullock, Dillman (1970). La cultura kofkeche, Santiago de Chile, Museo Dillman S. Bullock.

Correa Orozco, Carolina, Pía Monteverde Puig, Lorena Ormeño Bustos, y Antonio Suazo Navia (2016). “Preservación de la información mediante herramientas de virtualización: fotogrametría y panorámicas de alta re- solución”, Conserva, 21: 135-144.

Creaform (2014). An Introduction to 3D Scanning, documento electrónico disponible en [https://www.creaform3d.com/en/introduction-3d-scanning], consultado en agosto de 2017.

Dougherty, Robert, y Karl-Heinz Kunzelmann (2007). “Computing Local Thickness of 3D Structures with ImageJ”, Microscopy and Microanalysis, 13 (S02): 1678-1679.

Fabregat Bolufer, Daniel Tejerina Antón, Jaime Molina Vidal, y Carolina Frías (2012). “Anastilosis virtual con Blender: las Termas del Yacimiento Villa Romana De L’albir”, Virtual Archaeology Re- view, 3 (6): 45.

Fragoso Calderas, Irlanda (2015). “El uso del escáner 3D en la CNCPC. Restos y perspectivas a futuro”, Conservación y Restauración, 6: 40-44, documento electrónico disponible en [http://conservacion.inah.gob.mx/ publicaciones/?p=1301], consultado en julio de 2017.

Gándara Vázquez, Manuel (2016). “¿Difundir o divulgar? He ahí el dilema”, en D. Jiménez- Badillo y M. Gándara Vázquez (eds.), El patrimonio cultural y las tecnologías digitales. Experiencias recientes desde México, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia/Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, pp. 60-73.

Gartstki, Keni (2017). “Virtual Representation: The Production of Digital Artifacts”, Journal of Archaeological Method and Theory, 24 (3): 726-750.

Gazi, Andromache (2014). “Exhibition Ethics-an Overview of Major Issues”, Journal of Conservation and Studies, 12 (1): 1-10.

Guarneri, Alberto, Francesca Fissore, Andrea Masiero, y Antonio Vettore (2017). “From Survey to fem Analysis for Documentation of Built Heritage: The Case Study of Villa Revedin-Bolasco”, International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, 42 (5): 527-533.

IFVA (2012). Los principios de Sevilla: Principios internacionales de la arqueología virtual, International Forum for Virtual Archaeology (IFVA), documento electrónico disponible en [http:// smartheritage.com/wp-content/uploads/2016/06/PRINCI- PIOS-DE-SEVILLA.pdf], consultado en marzo de 2017.

Jáidar Benavides, Yareli, María Fernanda López Armenta, Celedonio Rodríguez Vidal, Isabel Villaseñor, Ana Jose Ruigómez Correa, e Irlanda Stefanie Fragoso Calderas (2017). “Digitalización tridimensional para la documentación, análisis y conservación de bienes culturales: los relieves de- corativos en piedra de la zona arqueológica de Tula, Hidalgo, México”, Intervención, 8 (16): 43-56.

Martínez Carillo, Ana, Arturo Ruiz Rodríguez, y Miguel Ángel Rubio Paramio (2010). “Digitalización y visualización 3D de cerámica arqueológica”, Virtual Archaeology Review, 2 (1): 133-136.

Ordóñez, María (2014). “A Museumand its Mummies. The Rijksmusemun Volkenkunde Stand on Human Remains and the View of is Personnel”, tesis para la especialización en estudios de museo, Facultad de Arqueología, Leiden, Universidad de Leiden.

Park, Taejung, Sung-Ho Lee, Jong-Hyun Kim, y Chang-Hun Kim (2010). “CUDA-based Signed Distance Field Calculation for Adaptive Grids”, en 10th ieee International Conference on Computer and Information Technology, 1202-1006, documento electrónico disponible en [https://www.researchgate.net/publica- tion/221194166_CUDA-based_Signed_Distance_Field_Cal- culation_for_Adaptive_Grids], consultado en agosto de 2017.

Sánchez Climent, Álvaro, y María Luisa Cerdeño Serrano (2014). “Propuesta metodológica para el estudio volumétrico de cerámica arqueológica a través de programas free-software de edición 3D: el caso de las necrópolis celtibéricas del área meseteña”, Virtual Archaeology Review, 11 (5): 20-33.

Stanco, Filippo, Sebastiano Battiato, y Giovanni Gallo (2011). Digital Imaging for Cultural Heritage Preservation: Analysis, Restoration, and Reconstruction of Ancient Artworks, Boca Raton, Taylor & Francis Group.

Sopena Vicién, María Cruz (2006). “La investigación arqueológica a partir del dibujo informatizado en cerámica”, Salduien, 6: 13-27.

Publicado
2018-10-16
Cómo citar
Naranjo Mogollones, N., & Suazo Navia, A. (2018). Nuevas respuestas a partir de la reconstrucción virtual de una urna cerámica del complejo cultural El Vergel, Chile. Intervención, 9(18). https://doi.org/10.30763/Intervencion.2018.17.199
Sección
Reporte