Recent Interventions at Bonampak. Towards a New Interpretation of the Murals of the Templo de las Pinturas (Paintings Temple)

Authors

  • Haydée Orea Magaña Centro Instituto Nacional de Antropología e Historia INAH, Chiapas
  • Gilberto Buitrago Sandoval Restaurador independiente
  • Olga Lucía González Correa Restauradora independiente

DOI:

https://doi.org/10.30763/Intervencion.2011.3.38

Keywords:

restoration, mural painting, Bonampak, Mexico

Abstract

In 2009, the Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) initiated a conservation project in the Maya archaeological site of Bonampak, which is located in the Lacandon Forest of Chiapas, Mexico. This project aimed at repairing the alterations produced in its monuments by regional seismic activity. In these circumstances, the presentation of the mural paintings of Temple 1 was analyzed and the specialists decided to make interventions to improve the reading of its very confused pictorial programme. Between August and December 2010, the muralpaintings in the third room of Temple 1 were cleaned, revealing new figures as well as obscured designs; hence, a new reading of the pictorial works appeared. Analyzing this work, this article proposes to continue the restoration of all pictoric surfaces of the temple.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Haydée Orea Magaña, Centro Instituto Nacional de Antropología e Historia INAH, Chiapas

Licenciada en restauración (Escuela  Nacional de  Conservación, Restauración y Museografía ENCRyM-Instituto Nacional  de Antropología e Historia INAH, México), con  estudios en conservación de pintura mural y arquitectónica (ambos en el International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property ICCROM, Roma, Italia), y de materiales pétreos (Instituto Goethe, Alemania). Cuenta con una  larga trayectoria como profesora del Seminario-Taller de Conservación de Pintura Mural y del Curso de Conservación de Materiales Arqueológicos en la ENCRyM-INAH, en la Escuela  Nacional de Antropología e Historia ENAH-INAH y en la Universidad Externado de Colombia. Fue jefa del Departamento de Conservación de Pintura Mural y Materiales Arqueológicos de la

Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural  CNCPC-Instituto Nacional  de Antropología e Historia INAH. Ha coordinado iniciativas de conservación de acabados arquitectónicos, relieves en piedra, arquitectura de tierra y pintura mural en las zonas arqueológicas de Paquimé, Las Cuarenta Casas y el conjunto Huápoca, en Chihuahua, así como de Palenque y Yaxchilán, en Chiapas. Entre sus proyectos más recientes resalta la restauración de fachadas coloniales en San Cristóbal de Las Casas. Su tesis de licenciatura y el proyecto para la restauración de la fachada del templo de Santo Domingo en San Cristóbal de Las Casas han ganado reconocimientos y premios del INAH. Ha asesorado proyectos de conservación para el Getty Conservation Institute y para el ICCROM en Belice, Ecuador y Perú; actualmente coordina el Proyecto de Conservación de las Pinturas Murales de la Zona Arqueológica de Bonampak.

Gilberto Buitrago Sandoval, Restaurador independiente

Licenciado en restauración (Escuela  Nacional de  Conservación, Restauración y Museografía ENCRyM-Instituto Nacional  de Antropología e Historia INAH, México). Ha realizado trabajos de conservación y restauración en Colombia con el Ministerio de Cultura, el Banco de la República y organismos departamentales de gobierno. Actualmente realiza labores de conservación en la zona arqueológica de Chalcatzingo, Morelos, México, y forma parte del Proyecto para la Conservación de las Pinturas Murales de la Zona Arqueológica de Bonampak.

Olga Lucía González Correa, Restauradora independiente

Licenciada en restauración (Escuela  Nacional de  Conservación, Restauración y Museografía ENCRyM-Instituto Nacional  de Antropología e Historia INAH, México). Se  desempeñó como coordinadora del área de formación específica en la Facultad de Estudios del Patrimonio de  la Universidad Externado de Colombia. Actualmente forma parte del Proyecto para la Conservación de las Pinturas Murales de la Zona Arqueológica de Bonampak, en México

References

De la Fuente, Beatriz (coord.)

La pintura mural prehispánica en México. II Área Maya Bonampak, tt. I y II, México, UNAM-IIE.

INAH. Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural. Centro INAH Chiapas.

Informe de los trabajos realizados durante la temporada agosto-noviembre. 2009, Coordinación del proyecto: Haydée Orea Magaña, documento inédito, México, INAH.

Informe de los trabajos realizados durante la temporada agosto-noviembre. 2010. Coordinación del proyecto: Haydée Orea Magaña, documento inédito, México, INAH.

Magaloni, Diana

“El arte en el hacer. Técnica pictórica y color en las

pinturas de Bonampak”, en Beatriz de la Fuente (coord) II:

-80.

Villegas, M., A. Tovalín, I. Medina-González et al.

“Dictamen sobre los daños ocasionados por el sismo

del 13 de mayo de 2005 en la zona de monumentos de Bonampak, Chiapas”, documento inédito, México, INAH.

Additional Files

Published

2013-06-11

How to Cite

Orea Magaña, H., Buitrago Sandoval, G., & González Correa, O. L. (2013). Recent Interventions at Bonampak. Towards a New Interpretation of the Murals of the Templo de las Pinturas (Paintings Temple). Intervención, (3), 58–65. https://doi.org/10.30763/Intervencion.2011.3.38

Issue

No. 3 (2011): enero-junio

Section

Informe

License

Copyright (c) 2014 Intervención, Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional 
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es

Usted es libre de:

  • Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material

Bajo los siguientes términos:

  • Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.

  • No Comercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.